PROVERBS AND SAYINGS Sponsored Links and Publicity
|
![]()
![]()
Ricerca personalizzata
|
![]()
|
APHORISMS AND QUOTATIONS |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
![]()
|
|
![]()
Sponsored Links and Publicity
![]()
| Absence makes the heart grow fonder (L'assenza fa
crescere il cuore più affettuoso). Absence sharpens love, presence strengthens it (L'assenza accresce l'amore, la presenza lo fortifica). Abundance, like want, ruins many (L'abbondanza, coma la miseria, rovina molti). Acorns were good till bread was found (Le ghiande erano buone fino a quando fu inventato il pane). Actions speak louder than words (Le azioni parlano più forte delle parole). A man without money is no man at all (Un uomo senza soldi non è affatto un uomo). A horse hired, never tired (A horse made and a wife to make). A horse may stumble though he have four legs (Un cavallo può inciampare anche se ha quattro zampe). Alms never make poor (L'elemosina non rende mai poveri). April rains for corn; May for grass (Aprile piove per il grano, maggio per l'erba). Art has no enemy but ignorance (L'arte non ha nemici, eccetto l'ignoranza). Better a mouse louse in the pot than no flesh at all (Meglio un topo che spidocchia in una pentola che niente carne del tutto). Fortune is made of glass (La fortuna è fatta di vetro). For want of a nail the shoe is lost, for want of a shoe the horse is lost, for want of a horse the rider is lost. Gamesters and race-horses never last long (Giocatori d'azzardo e cvalli da corsa non durano mai a lungo). If you cannot bite, never show your teeth (Se non puoi mordere, non mostrare i tuoi denti). If you have not a capon, feed on onion (Se non hai un cappone, nutrisciti di cipolla). It's only the dead who don't return (Solo i morti non ritornano). Laws catch flies, but let hornets go free (Le leggi prendono le mosche, ma lasciano andare liberi i calabroni). Like tree, like fruit (Tale l'albero, tale il frutto). Look not a gift horse in the mouth (A caval donato non si grada in bocca). Love is the true reward of love (L'amore è la vera ricompensa dell'amore). Plant the crab-tree where you will, it will never bear pippins (Pianta il melo selvatico dove vuoi, non produrrà mai mele renette). Poverty is not a shame, but the being ashamed of it is (La povertà non è una vergogna, ma lo è il vergognarsi di essa). Share not pears with your master, either in jest or in earnest (Non spartire le pere col tuo padrone, né per scherzo né sul serio). The horse that draw most, it's most whipped (---). The pen is mightier than the sword (La penna è più potente della spada). The wife, the horse and the sword may be shew'd, but not lent (---). There is no good accord where every man would be a lord (Non vi è un buon accordo dove ogni uomo vuole essere un sovrano). Thought is free (Il pensiero è libero). When the manger is empty, the horses fight (Quando la greppia è vuota, i cavalli litigano). Where every man is master, the world goes to wreck (Dove ogni uomo è padrone, il mondo va alla distruzione). You can take a horse to water but you can't make it drink (Puoi condurre un cavallo all'abbeveratoio, ma non puoi costringerlo a bere). Amour ne s'achete, ni se vend; mais au prix d'amour, amour se
rend. Auch der beste Gaul stolpert einmal
|
![]()
Sponsored Links and Publicity
![]()
|
APHORISMS AND QUOTATIONS |
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
![]()
![]()
Sommario
Indice
Aforismi
Scrivici!
www.massime.net
![]()
![]()
Copyleft © 1997 - 2020 by WWW.DAIMON.ORG and CARL WILLIAM BROWN |
![]()
![]()